中朝：指西晋王朝。

谢公：谢安。

世人品评杨朗：“深沉明察而有决断。”蔡谟说：“假使西晋朝不发生动乱，杨氏子弟任公卿，至今尚未停止。”谢安说：“杨朗是大才。”

64．刘万安，即道真从子，庾公所谓“灼然玉举”。又云：“千人亦见，百人亦见。”

刘万安：刘绥，字万安，晋高平（今山东钜野南）人。历仕至骠骑长史。娶陈留阮蕃之女阮幼娥为妻，生一女，字女静，嫁庾翼。

道真：刘宝，字道真，见《德行》22注。

庾公：庾琮，见本篇30注。　灼然：明彻出众貌。一说，灼然为魏晋九品中正察举科目之名。然此处“灼然”为“玉举”之修饰语。　玉举：像玉一样明洁美好地挺起。

刘绥，就是刘宝的侄子，庾琮所说的“明彻出众，像玉那样高洁地挺出”。又说：“即使在千人中也会突现出来，百人中也会突现出来。”