御者：此指外御，是对内御而言，若母丧则由内御侍浴。案内御由女子充任。

小臣四人抗衾：抗衾，谓举巾以蔽尸。四人举衾，四隅各一人。

挋：音zhèn，擦拭。

它日：谓平生寻常之日。管人从井中打水，不解脱井绳，把井绳屈起来握在手中，〔就提着水从西阶上堂〕，但只上到堂阶的最上一级，而不上到堂上，把水交给御者。御者进入室中为死者洗澡。洗澡时小臣四人举着殓衾以遮蔽尸体，由御者二人为死者洗澡，洗澡的水盛在盆中，用木勺舀水浇尸体，用细葛布巾为尸体洗澡，用浴衣为尸擦干身体，如同生前平日一样。小臣为尸体修剪脚指甲。如果主人的母亲死，就由内御举殓衾遮蔽尸体而洗澡。

24．管人汲，授御者。御者差沐于堂上 。君沐粱，大夫沐稷，士沐粱。甸人为垼于西墙下 。陶人出重鬲 。管人受沐，乃煮之。甸人取所彻庙之西北厞 ，薪用爨之。管人授御者沐，乃沐。沐用瓦盘，挋用巾，如它日，小臣爪手、翦须。濡濯弃于坎 。差沐：差，犹摩，此处指淘米。淘米水谓之潘汁，是供洗头用的，故曰差沐。又此处所谓米，泛指粱、稷等。

甸人为垼：甸人，掌供薪柴者。垼，音yì，是用土块垒的灶。垒灶的目的，是为煮潘汁。

陶人出重鬲：陶人，作瓦器之官。重，用木砍削而成。其形制，是用一长三尺的木棍，经砍削后，在其首端凿孔，孔中贯以竹篾，竹篾两端悬鬲。鬲，音lì，是瓦瓶，可容三升，因悬于重的两侧，故曰重鬲。

所彻庙之西北厞：庙，即正寝，亦即殡宫。厞，音féi，隐。案这里是指正寝西北的屋檐，因其处较隐蔽，故名为厞。此屋檐是招魂者所撤，目的在于示主人已死，此堂无复用。